Fix leaks and crashes on allocation failure

Found by failing each allocation in turn under ASan/UBSan/LSan:

- plist_free() leaked the whole tree if its work stack could not be
  allocated; free the children iteratively without extra memory
- plist_copy(): when a shallow copy of a dict/array failed, the original's
  lookup table was freed along with the copy's data (use-after-free)
- bplist parser: fix a NULL dereference in parse_date_node(), check the
  node_attach() results, and don't leak on failure; plist_to_bin() no
  longer leaks on an allocation failure
- free the plist data when node creation fails (plist constructors, XML,
  JSON and binary parsers)

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions